あなたの英語をワンランクあげる一言 #2

例えば一緒に働いた同僚やパートナーが良い働きをしたときに、その仕事を褒めたいときに使える一言。

(In a meeting,)
Mgr.: “Thank you for great job at customer demo yesterday.  Customer was really happy to see that.”
Tom: “No problem.  I’m glad everything worked as we planned.”
Mgr.: “Guys, this is going to be a great footprint to win the deal.  Kudos go to Tom!

Tomが行ったデモがうまくいったようで、上司はそのことをチームに対して褒め称えてます。そんな時に使える表現が”Kudos go to…”.

国籍や文化にかかわらず人はほめられるとうれしいもの。例えばメール上で広いAlias宛に
こんな表現を含めてほめてあげると、その人のモチベーションあがりますよ!

広告

あなたの英語をワンランクあげる一言 #2」への2件のフィードバック

  1. これ知りませんでした。勉強になります。ところで、kudosって何語からきたのでしょうか。

コメントを残す

コメントを投稿するには、以下のいずれかでログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中